• <th id="bq3xu"></th>

    <wbr id="bq3xu"></wbr>
    <wbr id="bq3xu"></wbr>
  • 同文譯館專業翻譯 ◎ 2009年5月企業刊
    ◎ 總第三期
    看不清郵件 請點擊!

    快樂工作? 享受生活

    ——同文世紀攜手雀巢公司開展系列育兒活動網絡調查

    尊敬的同文世紀合作伙伴:

    大家好!

    非常感謝您一直以來對同文世紀及同文譯館的關注與支持!為了表達我們的謝意,同文世紀將攜手雀巢公司,在2009年6、7月份舉辦“快樂工作 享受生活”感恩回饋系列活動。相信擁有140年嬰兒營養食品研制及生產經驗的雀巢公司將給您帶來非常有價值的育兒指導與建議。

    ????????

    本次活動,各位準媽媽、新任媽媽的家人及親友均可參加。

    2009年5月27日,同文譯館將在網上展開有獎調查活動,歡迎各位準媽媽與新任媽媽,以及您親朋好友中的準媽媽與新任媽媽積極參與答卷,同時,踴躍報名參加后續組織的面對面活動。為向大家表示感謝,活動規定:凡在2009年5月27日—2009年6月20日問卷調查期間,填寫并發回問卷的朋友,都將獲得雀巢公司針對此次活動特別提供的代金券一張(面值30元或50元),可用于購買雀巢營養奶粉。報名參加后續活動的朋友,還將進一步獲得超值禮品贈送。

    讓我們一起“快樂工作,享受生活”!

    同文世紀

    2009年5月25日

    附件:“快樂工作 享受生活”網絡調查表(請點擊下載)

    調查表填好后請發到指定郵箱:research@oktranslation.com.cn ,謝謝!

    翻譯案例展示   翻譯服務熱線:010-88099828  

    日前,同文譯館5位譯員經過層層選拔,最終贏得5本圖書的翻譯委托:

    《古代印章》

    一部體系完整、脈絡清晰的印章發展史。翻譯方向:中譯英 15萬字


    《中國人眼中的西藏》

    一本向全世界展示西藏文化和民間習俗的圖書。翻譯方向:中譯英 5萬字


    《Snoop》    中文譯名:《行為的秘密》

    一本探討與展示日常行為與心理學關系的圖書。翻譯方向:英譯中 12萬字


    《The Man Who Shocked the World》    中文譯名:《電醒世界的人》

    一本心理學圖書。翻譯方向:英譯中 20萬字


    《Magnificent Mind at Any Age》    中文譯名:《大腦全書》

    一本心理學圖書。翻譯方向:英譯中 14萬字

    譯界資訊
    翻譯文摘
    管理科技
    作品展示 翻譯服務熱線:010-88099828  
    奧運建筑

    奧運建筑

    天津大學出版社

    同文世紀 譯

    老外的中國夢

    老外的中國夢

    新世界出版社

    同文世紀 譯

    譯文賞析:夢想美好未來

    Now is the time to dream. When things are at their worst, when people say there is no hope, when the future looks bleak, now is the time to dream. Forget about transport hikes, CPF cuts, ERP and GST raises. There is so much more in store, greater things to see, new heights to reach, new depths to hollow. Now is the time to dream……

    現在是夢想美好未來的時候。當情況已經糟透了,當人們表示感到絕望,當前路似乎沒有曙光時,我們更應該有夢有理想?! ? 不要再為車資漲價、公積金繳交率削減、公路電子收費和消費稅提高耿耿于懷。生命里還有更多的期待和更美好的事物,我們要更深刻的體驗生活和攀登更高峰?,F在正是夢想美好未來的時候…… [ 閱讀全文 ]

    同文譯館 | 翻譯服務 | 翻譯考試 | 翻譯培訓 | 同文書局 | 翻譯資訊 | 翻譯競標 | 翻譯論壇
    翻譯服務:010-88099828  翻譯培訓/考試:010-87033132  翻譯競標/圖書:010-88099728
    澳门巴黎人