• <th id="bq3xu"></th>

    <wbr id="bq3xu"></wbr>
    <wbr id="bq3xu"></wbr>
  • 翻譯培訓課程熱賣
    同文譯館專業翻譯
    ◎ 出版:2011年4月
    ◎ 總第四十三期
    往期譯訊
    譯訊訂閱

    同文譯館春季活動第一期——文學翻譯 戲劇人生(活動成功舉行)

      隨著國際交往日益頻繁,科技領域有引進技術、引進專利,文化領域有翻譯小說,翻譯劇本。哈迷們幾天內完成《哈里·波特》的中文譯本;所有舶來大片的中文字幕,隨處可循。文學翻譯的熱潮已經悄然存在于生活的各個角落……
      2011年3月25日同文譯館舉辦首期春季活動,活動邀請了《我們的小鎮》的主創人員、演員、指導老師以及首都師范大學和聯合大學應用文理學院的教授和網友一起探討文學翻譯與戲劇藝術......
    [詳 細]

    彼得.巴菲特《做你自己》已由同文世紀翻譯完成 新世界出版社出版

      《做你自己》 (Life Is What You Make It)是股神巴菲特之子彼得.巴菲特先生在思考價值觀、成長經歷和職業人生過程中的感悟之作。在翻譯這本書的過程中,我常常會感到一種思想的交互,記憶的窗子也會時不時地開向不同時空。書中針對尋常道理發表的獨到見解常常讓我在審視自己內心的同時恍悟到某個曾經久尋未果的答案,從這個角度上講,與其說我是這本書的譯者,倒不如說我是它的思想受益者......
    [詳 細]
    好書推薦
    《做你自己》
    作為股神巴菲特的兒子,彼得·巴菲特被人冠以全球最知名“富二代”之稱,他的自傳體勵志書《做你自己》于2010年上半年在美國一經上市就備受關注.....
    翻譯競標
    作品展示
    《漢畫像石》
    《漢畫像石》
    (CHINESE STONE CARVINGS )
    (中譯英)
    同文世紀組織翻譯
    新世界出版社出版
    澳门巴黎人